Futakoi Alternative
Run at once towards a dream.
Let's laugh and break though the troubled yesterday.
Even when our memories are hurt,
directly face your wounds with pride.
I can feel it in the wind.
The hot beat is shining,
especially now...
surely, always, you'll be by my side.
Keep on running the way to the future.
More and more, no matter what happens,
half our tears become double smiles
forever.
SARA!!!
Shirogane-san!
Detective...
The Wadatsumi Facility and Project Ikaros are sinking into the lake, huh?
Even if they die, they'll protect the secret of their merchandise.
It's kind of beautiful, isn't it?
But, the self-destruction device...
There's a large heat response!
Is it an explosion?
It's coming up on the monitor!
Start-up!
That's not an explosion...
That's not an explosion at all!
Something has started to move!
It's not self-destructing?
What on earth...
I don't know.
Wait for me, Sara-chan, Rentarou!
It's show time!
WE WANT TO BE THREE
Rentarou!
Why?!
Finally...
Even... even though I had already given up on our time together.
Wh-What is that?
All units in position.
Begin firing at once.
It's useless!
Forget it.
Forget it, Rentarou!
You have Soujyu, don't you?
So... just forget about me...
Shut up.
Wouldn't it be fine if I didn't exist?
If I didn't exist,
you'd have Soujyu, wouldn't you?
That's why... be together with Soujyu!
Treasure her!
I'll be fine with that...
SHUT UP!
"If I didn't exist," huh?
"Treasure Soujyu," HUH?
Don't say that sort of crap, dammit!
Hear me? Listen carefully!
Really... I'm saying what I really feel from the bottom of my heart, all right?
I've got no money,
I've got no plans or vision for the future either.
But hey, I'll be with you and Soujyu!
Can you hear me? We're not alone!
We're not just two...
...but THREE people!
I WANT US TO BE THREE!
Rentarou!
Yeah!
The three of us!
Yeah!
Rentarou!
Sara-chan!
Soujyu!
Sara! Soujyu!
Yes!
Let's clean up and go home!
The three of us!
Right!
LET'S GO!
Whatever you do, it's useless!
Take this!
DETECTIVE KICK!
Lately, I've been having a recurring dream.
It is a totally random dream,
about arranged marriages,
secret societies,
squid monsters
and biplanes.
It'd be tiresome to explain it all logically but...
Well... even though it's like that,
if I were to try and sum it up in one phrase...
Well?
Are you awake?
I am.
Indeed I am.
But hey!
You trying to kill me?!
Sorry!
That's why I told you to leave it to me!
But, then I would have ended up with nothing to do!
It'd still better if you did nothing and just sat down there!
How mean!
Meanie, meanie, meanie, meanie, meanie, meanie, meanie, meanie!
But it's because...
It's already been three weeks since that.
[Because we love this Nikotama]
The Germany incident and Nikotama's incident.
I don't know why, the only one that took it seriously was Nikosports.
Within the world, I wonder if there are many sides and systems that are unknown to us.
It's over, Ainosuke.
To begin with, WHY aren't we allowed to board foreign airplanes normally?
You're noisy.
Well,
she just can't suppress her urges, I guess.
Or something like that.
AH, geez!
How the hell do you say "call an attorney" in German?!
Come out.
Huh?
I can do nothing but comply...
But, who on earth are you?
It's probably safer for you...
...if you don't worry too much about that.
By the will of someone in a country somewhere,
the world continues to spin.
Only God can hope to understand all of this.
That's all that's scheduled for this afternoon.
Starting at 1 pm, we will have the final confrontation with the inaugural opposition group.
We have already finished handing out the benefits to the ones attending behind the scenes,
more than half of the people at the hall will be on our side.
President.
Catch...
...wanna play?
That would be good.
But... even still...
In the end, the parts that we did understand are stretched out in front of our eyes; the things that we call our lives.
With all our strength, we can do nothing but idiotically and energetically live it out.
I could do nothing else but that.
It's probably fine that way.
You also became an attractive man like your father!
They always kept saying that.
Isn't your hair a bit weird?
Waah, don't touch it like that!
Sorry!
We made you wait.
Well, shall we go?
Yo!
Oh, Futaba-san, Shirogane-san!
Yo!
Err...well then, it's about the time.
Now for the entrance of the bride and the groom!
HERE!
Oba-chan, you're beautiful!
Gen-san's cool too!
The world's best!
Well... Aren't they a splendid couple?
Well then! It's time for the congratulatory speech!
The representative of the friends, Futaba Rentarou-san!
Please!
Wha? Huh?? Ehh?
Yo, Nidaime!
Futaba-san! Do your best!
Ah... They won't listen...
Come on, just go and do it!
Well...
Um...
Rentarou!
Fight!
ARE YOU HAPPY?!
WE'RE HAPPY!!!
Lately, I've been having a recurring dream.
It is a totally random dream,
about arranged marriages,
secret societies,
squid monsters
and biplanes.
It'd be tiresome to explain it all logically but...
Well... even though it's like that, if I were to try and sum it up in one phrase...
It is probably...
It is probably a story about love.
We are here.
We will be here.
The slow time is
flowing in this room.
Even if the summer days vanish,
the smiles that remain
are a chain of happiness up to this point.
Ah, the meaning of honesty,
is within the innermost depths of your heart.
Hey, the days are wonderful
in the midst of weakness and anxiety.
I won't say goodbye, Because forever
the days will be unchanged.
Surely forever.